Каждый, кто хотя бы раз пытался изучать английский, слышал о пользе просмотра фильмов и сериалов на иностранном языке. Некоторые даже пробовали воспользоваться таким способом, но процесс не всегда приводил к успеху. Чтобы понять, как выучить английский по фильмам и сериалам, следует для начала определиться со своим уровнем знаний. Если это Elementary и выше, смело приступай к интересному формату обучения. Просмотр поможет тебе увеличить свой словарный запас и отточить восприятие языка на слух. Данный способ особенно оценят визуалы.

Метод изучения отличается несколькими преимуществами. Во-первых, ты знакомишься с реальным разговорным языком. Во-вторых – видео сопровождается аудиовизуальным контекстом. Другими словами, в нем присутствуют как интонации, так и мимика с жестами. Все это задействует одновременно несколько чувств и твое внимание. Ну и в-третьих – ты получишь удовольствие от процесса.

Почему сериалы и фильмы эффективны при изучении английского

Просмотр сериалов – это своего рода тренировка понимания слов и фраз в контексте. Визуал является подсказкой для запоминания незнакомой лексики. Со временем твой словарный запас пополнится, а значит, ты сможешь воспринимать аутентичную речь. Кроме того, это идеальный вариант и для повышения уровня вербальных способностей.

Ты комбинируешь обучение и развлечение

Такое обучение однозначно отличается от обычного рутинного – оно отвлекает тебя, вызывает интерес.

Учишь воспринимать английскую речь на слух

С помощью этого метода ты воспринимаешь живую речь носителей языка. Единственный нюанс – перед просмотром сделай выбор между американским и британским английским. Порой они существенно отличаются, а это может только запутать.

Учит английский за ноутбуком

Пополняешь свой словарный запас

Лучше всего запоминается разговорная речь. Если ты предпочитаешь последние новинки, то точно будешь знать новые слова и сокращения.

Учишься правильно произносить иностранные слова

При просмотре ты обращаешь внимание на интонации героев, их логические паузы и ударения. Со временем происходит неосознанное копирование речи – начинаешь использовать некоторые фразы, их разговорный темп.

Записывает незнакомые слова в блокнот

Начинаешь понимать юмор носителей языка

Оригинальные версии сериалов всегда отражают иностранную культуру и тонкости юмора британцев/американцев.

Ты изучаешь другую культуру, ее особенности

В фильмах ярко выражены обычаи, праздники, разнообразные традиции. Показательным примером является фильм «Один дома». Из него мы узнали, о Рождестве и, что этот праздник значит для Америки.

Главный герой фильма «Один дома»

Как выучить английский, используя просмотр фильмов и сериалов: простые приемы

С твоей стороны потребуются серьезные усилия и терпение. Без этих двух составляющих выучить язык не получится. Мы подготовили несколько полезных рекомендаций, чтобы тебе было проще организовать процесс обучения и достичь существенных результатов.

Выбирай видео согласно своему уровню знания иностранного

Лучшим вариантом будет начать с произведений, где несложный набор слов. В дальнейшем можно увеличить сложность. Определить свой уровень довольно легко – если ты не понимаешь смысл многих реплик, значит этот фильм пока не для тебя. Можно начать с мультфильмов или анимации.

Посмотри знакомый тебе фильм

Хорошо подойдет пересмотр уже известных фильмов – это позволит понять сюжет без постоянных остановок и поиска слов в словаре.

Смотрит фильм

Подражай носителям языка

Прием подразумевает повторение фраз и выражений за героями фильма. Лучше имитировать еще интонацию. Будь готов, что произношений может быть много – от индийского до немецкого, ведь не каждый актер – коренной англичанин.

Выписывай и учи незнакомые слова

Неизвестные или подзабытые фразы и слова лучше сразу записывать в свой словарь, а затем учить. Современные сериалы отличаются употреблением тематической лексики и сленга. Это большой плюс.

Выписанные незнакомые слова

Пересматривай

Если в сериале немало новых выражений, постарайся выучить их после просмотра, а спустя 3 дня или неделю пересмотри кино. При пересмотре не используй словарь и субтитры. Этот способ позволяет не только пополнить словарный запас, но и понять речь на слух.

Используй субтитры

Если ты – новичок, пользуйся субтитрами. На начальном этапе обучения такое дублирование позволяет понять все, что происходит на экране и запомнить слова. Но поначалу с этим могут возникнуть сложности, ведь нужно успевать читать двойные субтитры, а также следить за картинкой. В дальнейшем тебе будет проще выделять ключевые моменты.

Смотрит фильм с субтитрами

Выбери сайт для просмотра

Мы предлагаем два удобных сайта:

  1. Ororo.tv. Здесь ты сможешь не только посмотреть видео, но и изучить новую лексику. Бесплатный просмотр действует всего лишь 60 минут в сутки.
  2. Hamatata.com. Альтернатива предыдущему варианту, так как на этом сайте временных ограничений на просмотр нет. А если ты установишь бесплатное расширение, то сможешь изучать слова.

Применяй знания на практике

Разговаривай на иностранном языке чаще – это позволит знаниям прочно закрепиться в твоей памяти. Например, можно обсуждать новые серии с друзьями, используя выражения, которые ты почерпнул в сериале.

Практикуют английский

Ориентируйся на собственные интересы

Отдавай предпочтение тому жанру, который любишь. Тогда изучение английского будет в радость, а не вызовет мучения. Сейчас выбор довольно широк, поэтому каждый подберет что-то для себя.

11 сериалов на английском, которые вызывают интерес к английскому языку

Мы выбрали самые увлекательные сериалы, чтобы тебе было проще выучить английский язык. Выбирай понравившийся, находи в необходимом тебе формате (с субтитрами или без), и приступай к просмотру.

«Храбрейшие воины» и «Время приключений»

Создателем фильмов является Пендлтон Уорд. Их сюжет не слишком сильный, но это никак не влияет на качество.

Поначалу мультфильм может не вызвать восторга, но немного терпения и ты обязательно «проникнешься», а затем и «подсядешь» на него. Это далеко не детский вариант – в нем множество отсылок, которые будут понятны лишь взрослому. Более того, в некоторых сериях поднимаются довольно серьезные темы. Серии длятся всего лишь от пяти до десяти минут, что очень удобно.

«Во все тяжкие»

Это поистине известный сериал всех времен. Главный герой – Уолтер Уайт, учитель химии узнает, что болен раком легких. Чтобы оплатить счета за лечение и обеспечить свою семью, он и его ученик начинают производить и продавать метамфетамин.

В сериале поднимается тема-табу, что делает его уникальным, а невероятные повороты сюжетной линии заставляют зрителя продолжать смотреть. Поэтому, если ты не против такой темы, можешь учить английский с этим сериалом.

«Декстер»

Сюжет крутится вокруг человека по имени Декстер. Главный герой потерял в детстве мать, отчего у него появилась потребность убивать. Его отчим – офицер полиции, пытается научить направлять это желание во благо и убивать лишь жестоких преступников. Главное правило наказывать тех, в чьей вине он абсолютно уверен. Поэтому Декстер каждый раз ищет доказательство того, что его жертва является поистине кровавым убийцей.

«Игра престолов»

Всемирно излюбленный сериал произвел на зрителей фурор. Он пестрит большим количеством полезных фраз, а благодаря акценту персонажей можно потренировать собственное произношение. Отличный вариант, если ты знаешь иностранный язык на уровне выше среднего, так как лексика и грамматика очень сложна для новичков.

«Отбросы»

Сюжетная линия крутится вокруг молодых людей. Каждый из них совершил мелкие правонарушения, поэтому приговорен к исправительным общественным работам. В один из дней отбросов поражает молнией, после чего они приходят в себя, то понимают, что каждый наделен суперсилой. Например, чтением чужих мыслей или способностью стать невидимым. Отбросам предстоит столкнуться с разнообразными препятствиями. Сериал богат типичным произношением и сквернословием.

«Американская семейка»

Сериал рассказывает о разных смешных ситуациях, которые случаются с членами семьи и о том, как они с ними справляются. Изучая язык с этим ситкомом, ты сможешь понять менталитет английских семей.

«Шерлок»

Захватывающий сюжет снят по книгам. Главный герой – гениальный сыщик Шерлок Холмс. Богатую лексику сериала ты точно сможешь использовать для правильной разговорной речи.

«Форс-мажоры»

Главным героем интеллектуального и остроумного сериала является лучший из всех адвокатов Нью-Йорка – Харви Спектор. Сюжетная линия постоянно держит зрителя в напряжении.

Сериал подойдет для любителей непредсказуемых сюжетов и интеллектуального юмора. Особое внимание рекомендуем обратить на него юристам и бизнесменам, так как имеется много юридической лексики.

«Связь»

В главных ролях отец Мартин Бом и его сын Джейк. Из-за смерти матери, 11 летний мальчик перестал разговаривать. Доктора считают, что он отстает в развитии. На самом деле Джейк – гений. Он видит мир в числах.

Мартин начинает это осознавать, когда его сын пытается разговаривать с ним с помощью цифр. Чтобы его понять, отец пытается найти профессора. Оказывается, мальчик стремится помочь всему человечеству. Это сериал о том, что иногда наши несущественные поступки могут повлиять на судьбы других людей.

«Викинги»

Рагнар Лодброк стремится первым достигнуть берегов Англии и овладеть ее богатствами. Скандинавскую сагу принято считать более реалистичным вариантом «Игры престолов». В отличии от последней, отличный вариант для начинающих.

Теперь тебе известно, как выучить английский по фильмам и сериалам. Подобного рода обучение очень увлекательно. Но оно должно быть поэтапным. Поэкспериментируй с разными вариантами фильмов – найди тот, который тебя захватит. Помни: чтобы выучить язык – нужно время и усилия. Не спеши, наслаждайся тем, что делаешь.

Рекомендуем также ознакомиться: 5 причин нанять англоязычную гувернантку.